Le pouvoir dissimulation est "unique" : on doit donc suivre ce qui est dit dans le codex. On aurait pu avoir un errata par FAQ, mais ça n'est pas le cas. Si on y a accès en V6, seule Isha le sait...
Zigzag octroie un couvert, et non une amélioration de couvert. Du coup, on ne peut effectivement pas l'améliorer en étant derrière un couvert (sauf si ce dernier donne une meilleure sauvegarde que zigzag, auquel cas on devra choisir le meilleur des deux).