Les motos ne courent pas, mais font un turbo boost.
Transe guerrière permet de courir.
Les motos ne peuvent donc pas utiliser la transe guerrière, sauf si un errata venait à modifier une des conditions.
De toutes façons, ce que tu proposes n'est pas possible, quand on court ou qu'on turbo boost, on ne peut pas lancer d'assaut au même tour (la transe guerrière ne modifie pas ce fait)
Par contre, les motojets eldars bougent toujours de 2D6 en phase d'assaut, même sans lancer d'assaut (voir GBN)